騒動が一段落し、私たちは遂に目的地へ向けて出発する。K社の「カルフ」という場所にへ行く最中、しばしの平穏を味わう前に自分のことを「異端審問官」と紹介する者たちによってバスの窓ガラスが突き破られる。